営業再開につきまして

先日の大雨での浸水被害によってお客様には大変ご迷惑をおかけしまことに申し訳ありません。

翌日より、従業員一同１日も早い再開を目指して復旧作業を行っております。

園内の修繕はだいぶ進みましたが、お風呂の機械につきましては機能しなくなってしまったため買い替えが必要となりました。

そのため、しばらく（何か月の単位です。）は３つの浴槽のみでの営業を再開する運びとなりました。

男性の浴槽が１つしか沸かせない状況なので、壊れた機械が新しくなるまで１日交替で男女の浴室を入れ替えながらご利用いただくようにいたします。

そのため、日帰り入浴でご利用のお客様は日によって１号泉、２号線どちらも入れる日と１号泉片方のみしか入れない日が出来ることになります。

そのことをご理解、ご了承いただきました上でご利用いただきます様よろしくお願いいたします。

営業再開は６月８日（木曜日）より営業いたします。

それまでに復旧が行き届かない箇所もありますができる限りの体制でお客様をお迎えしたい所存ですのでどうかよろしくお願いいたします。

今回の浸水被害で自然の脅威を目の当たりにいたしました。

これまで、各地での様々な自然災害を報道で見てきましたが、いざ自身に降りかかると被害に目の前でどんどん水が溢れていく恐怖、大切なものが水に浸かっていくやりきれなさ、水が引いた後に残された変わりきった状況を見た時のショックなど、当事者になってみないと感じないことが沢山ありました。

また、いざという時の備えがどれほど大切かということも。

たった数分で変わりゆく目の前の状況には何も太刀打ちできないことを目の当たりにして、常日頃からいざという時にはどう対応するのかを改めてきちんと備えておかないといけないと痛感いたしました。

今回の浸水被害に伴う損害はとても大きく今後の不安ばかりが先立っているのが正直なところですが、従業員一同、一丸となって前を向いてこれまで以上に頑張っていけたらと思っておりますのでどうぞよろしくお願いいたします。